Είπε ο Τσόρτσιλ ότι «Οι φασίστες του μέλλοντος θα λέγονται αντιφασίστες»;

12

Είπε άραγε ο Τσόρτσιλ ότι : «Οι φασίστες του μέλλοντος θα λέγονται αντιφασίστες»;

Αυτό το απόσπασμα (με μικρές παραλλαγές του) κυκλοφορεί ευρέως τελευταία, αλλά ουσιαστικά δεν υπάρχει καμία τεκμηριωμένη πηγή που να το καταμαρτυρεί .

Είναι μια ατάκα που τη χρησιμοποιούν κυρίως ακροδεξιοί κύκλοι  σε μια προσπάθεια να δικαιολογήσουν την ύπαρξή τους.

 Η κύρια πηγή για τον Τσώρτσιλ στο διαδίκτυο, ο ιστότοπος winstonchurchill.org, δεν αναφέρει τίποτα.

Στο Churchill Society (http://www.churchill-society-london.org.uk/) και στην ερώτηση αν ο Ουίνστον Τσόρτσιλ είχε πει ποτέ αυτή τη φράση, απάντησαν ότι δεν υπάρχει  καμία απολύτως απόδειξη που να πιστοποιεί ότι μπορεί να ειπώθηκε κάτι τέτοιο απ αυτόν (“There was absolutely no evidence anywhere of him ever saying it and so, therefore, he didn’t say it”.)

Το απόσπασμα είναι μεταφρασμένο από τ αγγλικά : «Churchill: The fascists of the future will be called anti-fascists «

αλλά υπάρχει και μια παραλλαγή του στα ιταλικά :  «In Italia i fascisti si dividono in due categorie: i fascisti e gli antifascisti.» (Στην Ιταλία υπάρχουν δύο τύποι  φασιστών:. Φασίστες και αντιφασίστες)

Γενικά πιστεύω ότι ξεκίνησε από αγγλικούς φασιστικούς κύκλους που ενέπλεξαν  το όνομα του Τσόρτσιλ – που θεωρείται  ένας από τα μεγαλύτερους οι ηγέτες της Βρετανίας- για να δώσουν κύρος στην ακροδεξιά τους ρητορική.

20090905061006!Winston_Churchill_1941_photo_by_Yousuf_KarshΌμως αν δεν ήταν ο Τσόρτσιλ λοιπόν, ποιος μπορεί να το είπε;

Η ιστοσελίδα 1millionunited.org αναφέρει ότι ξεκίνησε από τα λόγια του 40ου κυβερνήτη της Louisana Huey Long που είπε «Sure we’ll have fascism here, but it will come as an anti-fascism movement.» Σίγουρα θα χουμε φασισμό εδώ, αλλά θα ρθει ως ένα αντιφασιστικό κίνημα.

Επίσης εικάζει ότι μπορεί να προέρχεται από έναν Ιταλό συγγραφέα, τον Ινιάτσιο Σιλόνε που είπε  «The final conflict will be between the Communists and the ex-Communists,» «Η τελική σύγκρουση θα είναι ανάμεσα στους κομμουνιστές και τους πρώην κομμουνιστές,» (Max Lerner, «The Hero as Ex-Communist,» pt. 4, The Unfinished Country (1959).